Partnerangebot Vertrag
Letzte Aktualisierung: 9/3/2026
Akzeptanz des Angebots
Dieses Dokument ist ein öffentliches Angebot der TSO „Shadowsurf“ zur Teilnahme am Partnerprogramm von Simato. Die Registrierung im Partnerprogramm auf der Website simato.ru/partner/register mit der Zustimmung zu den Bedingungen gilt als Akzeptanz des Angebots. Mit der Akzeptanz entsteht ein Kooperationsvertrag zwischen der Gesellschaft und dem Partner.
1. Allgemeine Bestimmungen
TSO „Shadowsurf“, BIN 260840026560 (im Folgenden — Gesellschaft), bietet natürlichen und juristischen Personen (im Folgenden — Partner) die Teilnahme am Partnerprogramm von Simato (simato.ru) zu den Bedingungen dieses öffentlichen Angebots an.
Das Partnerprogramm richtet sich an Reisebüros, Reiseveranstalter, Blogger, Hotels und andere Personen, die Kunden zum Kauf von digitalen eSIM-Keys über den Service von Simato anziehen.
2. Gegenstand des Vertrags
Die Gesellschaft stellt dem Partner zur Verfügung:
- Einen einzigartigen Partnercode und einen Referral-Link zur Kundengewinnung
- Zugang zu einem persönlichen Partnerbereich mit Statistiken zu Klicks, Bestellungen und Gutschriften
- Eine Vergütung (Provision) für jede erfolgreiche Zahlung eines vom Partner geworbenen Kunden
- Technische und informative Unterstützung zu Fragen des Partnerprogramms
3. Registrierung und Akzeptanz
Um am Programm teilzunehmen, muss der Partner:
- Sich auf der Website simato.ru registrieren und das Formular zur Partnerregistrierung ausfüllen
- Seine Zustimmung zu diesem Angebot und der Datenschutzrichtlinie bestätigen
- Echte Daten angeben: Art der Tätigkeit, Name oder Bezeichnung der Organisation
- Gegebenenfalls die Zahlungsdaten im persönlichen Bereich ergänzen
4. Provision und Partnerstufen
Die Höhe der Provision hängt von der Partnerstufe ab und beträgt zwischen 5% und 15% des Betrags der bezahlten Kundenbestellung (ohne Berücksichtigung von Steuern und Gebühren der Zahlungssysteme):
- Einstiegsstufe — 5% Provision
- Mittlere Stufe — 10% Provision (bei Erreichung des festgelegten Verkaufsvolumens)
- Premium-Stufe — 15% Provision (bei Erreichung eines erhöhten Verkaufsvolumens)
Die Provision wird nur für Bestellungen gutgeschrieben, die vom Kunden bezahlt und nicht zurückgegeben wurden. Die Bedingungen für den Wechsel zwischen den Stufen werden im persönlichen Bereich des Partners angezeigt.
5. Verfahren zur Gutschrift und Auszahlung
Die Vergütung wird nach Bestätigung der erfolgreichen Zahlung der Bestellung durch den Kunden, der über den Partnerlink oder mit Angabe des Partnercodes bei der Registrierung/Zahlung gekommen ist, gutgeschrieben.
- Der Mindestbetrag für die Auszahlung wird im persönlichen Bereich angegeben
- Auszahlungen erfolgen auf die Bankdaten des Partners (Einzelunternehmer, GmbH, Selbstständige)
- Die Bearbeitungszeit für den Auszahlungsantrag beträgt bis zu 10 Werktage
- Der Partner ist selbst verantwortlich für die Zahlung von Steuern auf die erhaltene Vergütung gemäß den Gesetzen seines Landes
6. Rechte und Pflichten des Partners
Der Partner verpflichtet sich:
- Partnermaterialien ehrlich zu verwenden und die Kunden nicht in die Irre zu führen
- Keine Werbung auf Ressourcen zu platzieren, die gegen Gesetze oder Rechte Dritter verstoßen
- Kein Spam, keine Manipulation und andere unlautere Methoden zur Kundengewinnung zu verwenden
- Sich nicht als Telekommunikationsanbieter oder offizieller Vertreter von Mobilfunkanbietern auszugeben
- eSIM-Keys nicht außerhalb der Website simato.ru weiterzuverkaufen
- Die Gesetze über Werbung und den Schutz personenbezogener Daten einzuhalten
7. Rechte und Pflichten der Gesellschaft
Die Gesellschaft verpflichtet sich:
- Die Übergänge und Bestellungen, die mit dem Partnercode verbunden sind, korrekt zu erfassen
- Die Provision für bestätigte Zahlungen rechtzeitig gutzuschreiben
- Die Funktionalität des persönlichen Bereichs und den technischen Support sicherzustellen
- Die Gesellschaft hat das Recht, die Höhe der Provision und die Bedingungen des Programms mit Benachrichtigung auf der Website zu ändern. Änderungen gelten nicht für bereits bestätigte Gutschriften.
8. Haftungsbeschränkung
Die Gesellschaft haftet nicht für:
- Die Qualität der Verbindung und die Arbeit der Partner-Mobilfunkanbieter
- Verluste des Partners, die mit den Handlungen geworbener Kunden verbunden sind
- Technische Störungen der Zahlungssysteme und höhere Gewalt
Die Gesamthaftung der Gesellschaft gegenüber dem Partner ist auf den Betrag der gutgeschriebenen, aber nicht ausgezahlten Provision beschränkt.
9. Gültigkeitsdauer und Kündigung
Der Vertrag tritt mit der Akzeptanz des Angebots in Kraft und gilt bis zur Kündigung durch eine der Parteien. Die Gesellschaft hat das Recht, die Teilnahme des Partners bei Verstoß gegen die Bedingungen des Angebots, Betrug oder Missbrauch des Partnerprogramms auszusetzen oder zu beenden. Der Partner hat das Recht, die Teilnahme zu beenden, indem er eine Benachrichtigung an support@simato.ru sendet.
10. Anwendbares Recht
Dieses Angebot unterliegt dem Recht der Republik Kasachstan. Streitigkeiten werden durch Verhandlungen gelöst, und bei Nichterreichung einer Einigung — gemäß den Bestimmungen des Gesetzes der RK.
11. Kontaktinformationen
Shadowsurf LLP
BIN: 260840026560
Address: Office 107, 109 Tauelsizdik St., Kostanay, Kazakhstan
Phone: +7 (705) 881-65-27
Email: info@simato.ru
Support: support@simato.ru
Telegram: @Simato_robot
Simato (simato.ru) is a digital services platform. Not a telecom operator.
E-Mail: info@simato.ru
Partner-Support: support@simato.ru