عقد العرض للشركاء

آخر تحديث: 9/3/2026

قبول العرض

تعتبر هذه الوثيقة عرضًا عامًا من شركة «Shadowsurf» للمشاركة في برنامج الشراكة Simato. يُعتبر قبول العرض هو التسجيل في برنامج الشراكة على الموقع simato.ru/partner/register مع تأكيد الموافقة على الشروط. منذ لحظة القبول، ينشأ عقد تعاون بين الشركة والشريك.

1. الأحكام العامة

شركة «Shadowsurf»، رقم التعريف الضريبي 260840026560 (المشار إليها فيما بعد بـ "الشركة")، تقدم للأشخاص الطبيعيين والاعتباريين (المشار إليهم فيما بعد بـ "الشريك") المشاركة في برنامج الشراكة Simato (simato.ru) وفقًا لشروط هذا العرض العام.

برنامج الشراكة مخصص لوكالات السفر، ومنظمي الرحلات، والمدونين، والفنادق، وأي أشخاص آخرين يجذبون العملاء لشراء مفاتيح eSIM الرقمية من خلال خدمة Simato.

2. موضوع العقد

تقدم الشركة للشريك:

  • رمز شراكة فريد ورابط إحالة لجذب العملاء
  • الوصول إلى لوحة التحكم الشخصية للشريك مع إحصائيات الزيارات، والطلبات، والمدفوعات
  • مكافأة (عمولة) عن كل عملية دفع ناجحة من العميل الذي جلبه الشريك
  • الدعم الفني والمعلوماتي بشأن برنامج الشراكة

3. التسجيل والقبول

للمشاركة في البرنامج، يجب على الشريك:

  • التسجيل على الموقع simato.ru وملء نموذج تسجيل الشراكة
  • تأكيد الموافقة على هذا العرض وسياسة الخصوصية
  • تقديم بيانات صحيحة: نوع النشاط، الاسم الكامل أو اسم المؤسسة
  • إذا لزم الأمر، إضافة تفاصيل الدفع في لوحة التحكم الشخصية

4. العمولة ومستويات الشريك

تتوقف قيمة العمولة على مستوى الشريك وتتراوح من 5% إلى 15% من قيمة الطلب المدفوع من العميل (دون احتساب الضرائب وعمولات أنظمة الدفع):

  • المستوى الابتدائي — 5% عمولة
  • المستوى المتوسط — 10% عمولة (عند تحقيق حجم مبيعات محدد)
  • المستوى المتميز — 15% عمولة (عند تحقيق حجم مبيعات مرتفع)

تُحتسب العمولة فقط على الطلبات المدفوعة وغير المستردة من قبل العميل. تُعرض شروط الانتقال بين المستويات في لوحة التحكم الشخصية للشريك.

5. إجراءات احتساب المدفوعات

تُحتسب المكافأة بعد تأكيد الدفع الناجح للطلب من قبل العميل الذي انتقل عبر رابط الشراكة أو الذي أدخل رمز الشراكة عند التسجيل/الدفع.

  • الحد الأدنى للمبلغ لسحب الأموال يُحدد في لوحة التحكم الشخصية
  • تُجرى المدفوعات على بيانات الحساب البنكي للشريك (فرد، شركة ذات مسؤولية محدودة، مستقل)
  • مدة معالجة طلب السحب — حتى 10 أيام عمل
  • يتعين على الشريك دفع الضرائب على المكافآت المستلمة وفقًا لتشريعات بلده

6. حقوق وواجبات الشريك

يتعهد الشريك بـ:

  • استخدام مواد الشراكة بنزاهة وعدم تضليل العملاء
  • عدم نشر الإعلانات على الموارد التي تنتهك القوانين أو حقوق الأطراف الثالثة
  • عدم استخدام الرسائل المزعجة، أو التلاعب، أو أي طرق غير نزيهة لجذب العملاء
  • عدم انتحال صفة مشغل الاتصالات أو ممثل رسمي لمشغلي الهواتف المحمولة
  • عدم إعادة بيع مفاتيح eSIM خارج موقع simato.ru
  • الامتثال للتشريعات المتعلقة بالإعلانات وحماية البيانات الشخصية

7. حقوق وواجبات الشركة

تتعهد الشركة بـ:

  • احتساب التحويلات والطلبات المتعلقة برمز الشراكة بشكل صحيح
  • تقديم العمولة في الوقت المناسب للمدفوعات المؤكدة
  • ضمان عمل لوحة التحكم والدعم الفني
  • تحتفظ الشركة بحق تعديل قيمة العمولة وشروط البرنامج مع إشعار على الموقع. لا تنطبق التغييرات على المدفوعات المؤكدة بالفعل.

8. تحديد المسؤولية

لا تتحمل الشركة المسؤولية عن:

  • جودة الاتصال وعمل مشغلي الاتصالات الشركاء
  • خسائر الشريك الناتجة عن تصرفات العملاء الذين تم جذبهم
  • الأعطال الفنية في أنظمة الدفع والظروف القاهرة

تقتصر المسؤولية الإجمالية للشركة تجاه الشريك على قيمة العمولة المحتسبة ولكن غير المدفوعة.

9. مدة العقد وإنهاؤه

يبدأ سريان العقد من لحظة قبول العرض حتى إنهائه من قبل أي من الطرفين. تحتفظ الشركة بحق تعليق أو إنهاء مشاركة الشريك عند انتهاك شروط العرض، أو الاحتيال، أو إساءة استخدام برنامج الشراكة. يحق للشريك إنهاء المشاركة بإرسال إشعار إلى support@simato.ru.

10. القانون الواجب التطبيق

يخضع هذا العرض لقوانين جمهورية كازاخستان. يتم حل النزاعات عن طريق المفاوضات، وإذا لم يتم التوصل إلى اتفاق — وفقًا للإجراءات المنصوص عليها في تشريعات جمهورية كازاخستان.

11. معلومات الاتصال

Shadowsurf LLP

BIN: 260840026560

Address: Office 107, 109 Tauelsizdik St., Kostanay, Kazakhstan

Phone: +7 (705) 881-65-27

Email: info@simato.ru

Support: support@simato.ru

Telegram: @Simato_robot

Simato (simato.ru) is a digital services platform. Not a telecom operator.

البريد الإلكتروني: info@simato.ru

دعم الشركاء: support@simato.ru