Termos de serviço
Última atualização: 8/27/2026
1. Aceitação dos termos
Bem-vindo à Simato! Ao usar nosso serviço, você concorda com estes Termos de Serviço. Se você não concorda com estes termos, por favor, não utilize nosso serviço.
Estes termos se aplicam a todos os usuários do serviço, incluindo visitantes, usuários registrados e compradores de eSIM.
2. Descrição do serviço
A Simato (site simato.ru), operada pelo Empresário Individual «Mukhamedeev R.A.», NIF 740704342750, é um serviço de soluções digitais que presta serviços de informação com a venda de chaves digitais de ativação (códigos QR) para acesso à internet móvel por meio de redes de operadoras parceiras em mais de 190 países do mundo.
Importante:
Não somos uma operadora de telefonia móvel e não prestamos serviços de telecomunicações diretamente. Atuamos como intermediária de informação entre os clientes e as operadoras parceiras licenciadas.
- Venda de chaves digitais de acesso (códigos QR) para a ativação de pacotes de dados
- Entrega instantânea do código QR por e-mail após o pagamento
- Suporte técnico para questões de ativação
- Área do cliente para a gestão dos pedidos
3. Registro e conta
Para usar algumas funções do nosso serviço, é necessário criar uma conta:
- Você deve fornecer informações precisas e atualizadas no registro
- Você é responsável pela segurança da sua conta
- Você deve nos avisar imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta
- Reservamo-nos o direito de suspender ou excluir contas que violem estes termos
4. Compra e uso das chaves digitais
Ao comprar uma chave digital de ativação por meio do nosso serviço:
- Os preços são indicados em dólares americanos (USD) ou rublos (RUB), conforme a forma de pagamento escolhida
- A chave digital (código QR) é entregue após o pagamento bem-sucedido
- O código QR de ativação é enviado ao endereço de e-mail informado em 1-2 minutos
- A validade começa no momento da primeira ativação do perfil no dispositivo
- Os dados não utilizados não são transferidos para o período seguinte
- Seu dispositivo deve ser compatível com a tecnologia eSIM
- Os serviços de comunicação são prestados pelas operadoras parceiras, e não pela nossa empresa
5. Pagamentos e reembolsos
Aceitamos pagamento pelos seguintes sistemas de pagamento:
- SBP (Sistema de Pagamentos Rápidos) — pagamento em rublos russos por código QR
- PayMaster — cartões bancários Visa, Mastercard, MIR em rublos russos
- Stripe — cartões bancários internacionais
- Cryptomus — criptomoedas
A política de reembolso está descrita em documento separado "Política de reembolso".
6. Restrições de uso
Ao usar nosso serviço, é proibido:
- Violar leis e direitos de terceiros
- Usar o serviço para atividades ilegais
- Tentar obter acesso não autorizado a sistemas
- Distribuir software malicioso
- Realizar envio massivo de spam
- Revender eSIM sem a nossa autorização por escrito
- Adquirir eSIM para uso no território da Federação Russa — essas tarifas foram excluídas do catálogo e estão bloqueadas tecnicamente
7. Suporte técnico
Oferecemos suporte técnico para questões de ativação e uso do eSIM:
- E-mail: support@simato.ru
- Tempo de resposta: até 24 horas
8. Limitação de responsabilidade
O site simato.ru não se responsabiliza por:
- Problemas de conexão causados pelas operadoras móveis parceiras
- Incompatibilidade do seu dispositivo com a tecnologia eSIM
- Limitações de cobertura em determinadas regiões
- Qualidade e velocidade da conexão de internet (depende da operadora)
- Danos diretos ou indiretos relacionados ao uso do serviço
- Interrupção do serviço por manutenção técnica ou força maior
Prestamos apenas serviços de informação com a venda de chaves digitais de acesso. Os serviços de telecomunicações são prestados diretamente pelas operadoras parceiras.
9. Propriedade intelectual
Todos os materiais do site Simato (simato.ru), incluindo design, logotipos, textos e software, são propriedade da administração do site e estão protegidos pelas leis de direitos autorais. O uso não autorizado é proibido.
10. Alteração dos termos
Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos de Serviço a qualquer momento. As alterações entram em vigor após a publicação no site. Ao continuar usando o serviço após as alterações, você concorda com os novos termos.
11. Legislação aplicável
Estes Termos são regidos pela legislação da Federação Russa. Quaisquer disputas serão resolvidas de acordo com a legislação da Federação Russa.
12. Informações de contato
Individual Entrepreneur Mukhamedeev Ruslan Amurovich
TIN: 740704342750
OGRNIP: 321745600019048
Address: Apt. 284, 16 Dmitriya Neapolitanova St., Sovetsky District, Chelyabinsk, Chelyabinsk Region, 454045, Russia
Phone: +7 (919) 333-89-99
Email: info@simato.ru
Support: support@simato.ru
Telegram: @Simato_robot
Simato (simato.ru) is a digital services platform. Not a telecom operator.
E-mail: info@simato.ru
Suporte: support@simato.ru